نقد و بررسی حق السکوت ریموند چندلر احسان نوروزی انتشارات مروارید

حق السکوت نوشته ریموند چندلر انتشارات مروارید

ترجمه احسان نوروزی

وکیل مردی ناشناس با فلیپ مارلو تماس می گیرد و به او سفارش کاری می دهد: تعغیب زنی از ایستگاه قطار تا هر کجا که برود. منشی وکیل اطلاعات لازم را می آورد و مارلو راهی می شود، اما این تازه آغاز قصه ای است که از گذرش ریموند چندلر کبیر بار دیگر با ما به دل تباهی سرک می کشد و کارآگاه عجیب و غریب اخلاق گرایش را به مواجهه ی آدم هایی می فرستد که انگار جادوی رستگاری شان سپری شده است.

((حق السکوت)) (با نام اصلی Playback که می توان مثلا به ((بازخوانی)) ترجمه اش کرد) آخرین و از حیث روایتگری غریب ترین اثر چلندر است.

این کتاب 28 فصل کوتاه دارد.